Gros lineup pour le lancement du nouveau mixtape de 15-23.Seulement 100 copies physiques du projet seront disponibles pour les collectionneurs. Soyez présent!
—
Dope lineup for the release of this 15-23 mixtape. Only a 100 physical copies of this project will be available for the collectors. Be there!
Voilà le deuxième cypher, cette fois avec un retour de Loud & Lary.
—
Here comes the second cypher, this time featuring a comeback from Loud & Lary.
L’Art des Indignés 2012 Expressions libres d’artistes urbains de Montréal qui s’indigne en prenant la parole. Des artistes urbains viennent nous passer un message pour faire leur part dans le changement! Une initiative collective suite aux évènements mondiales d’occupation internationales plus précisément OCCUPONS MONTRÉAL.
—
Urban artists from Montreal, expressing their outrage through creative expression. Urban artists share their message to do their part for social change! This is a collective initiative following the global occupations movement, especially Occupy Montreal.
Voilà un album fort attendu de la part du très créatif Soke. Cellules sera disponible partout le 27 mars prochain, sous l’étiquette Silence d’Or. T’entends le Silence?
—
Here’s a long awaited album from the very creative Soke. Cellules will be available everywhere as of March 27th on Silence d’Or.
Voici un petit aperçu de ce qui vous attend le 3 mars au Divan Orange, lors de la soirée Battle of the Nerds. Soyez-y!
—
Here’s a little preview of what to expect on March 3rd at Divan Orange, for the Battle of the Nerds event. Be there!
Une autre découverte gracieuseté de Mello Music Group. Cette fois, on se dirige vers le Texas pour entendre un talentueux producteur. Il a agrippé l’ancien membre du Flipmode Squad pour le tout nouvel extrait de son album Lo-Fi Fingahz, disponible ICI (Itunes) ou ICI (undergroundhiphop – CD).
—
Mello Music Group made me find another dope artist I had no idea about. This time, here’s a dope producer coming straight out of Texas. He grabbed the once Flipmode Squad member for this new single off his latest album, Lo-Fi Fingahz, available HERE (Itunes) or THERE (undergroundhiphop – CD).
Beaucoup de gens attendaient ce mixtape avec impatience. Le voici donc enfin. Blast fait du très bon travail et ce depuis plusieurs années. Il mérite que vous supportiez en vous procurant le projet!
—
A lot of people have been waiting for this mixtape to drop for a long time now. Here it is, finally. Blast has been working hard for a couple of years now. He deserves that you support and you get that project!
À peine après avoir sorti son plus récent album solo, Good X 2, voici maintenant le premier extrait vidéo accompagnant ce projet très dope.
—
Shortly after releasing his latest solo album, Good X 2, here’s the first video off this dope project.
Le track est sorti dernièrement: voici maintenant le vidéo, gracieuseté de Fhad pour Dark Glory productions. Deuxième extrait de l’album No Big Deal, l’album de SRH qui sera disponible en mai prochain.
—
The track dropped recently: it’s now time for the video, courtesy of Fhad for Dark Glory productions. Second single from SRH’s album, No Big Deal, available in May.
