Archives de décembre, 2009

16 Bars épisode 20: Krooks et Bendy

Publié: 30 décembre 2009 dans 16 Bars francophone, Capsules 16 Bars
0

Bonne semaine à tous,

Nous recevons comme invité pour la 20e capsule 2 artistes montréalais: Krooks et Bendy. Chacun travaille fort sur la sortie de leur album respectif: Krooks avec "Pris dans l’Passé" (prévu pour le début 2010) et Bendy avec L’Art de Plaire (prévu pour 2010). Vous pouvez aller vous renseigner davantage et allez écouter (peut-être même découvrir) leur musique sur les sites suivants:

http://www.krooks.ca
http://www.myspace.com/626bendy

Bon visionnement!

Peace

—-

What’s good people,

For this week’s installment of the 16 Bars serie, we receive 2 MC’s from Montreal: Krooks and Bendy. Each of them is currently working hard on the release of their respective album: Krooks with "Pris dans l’Passé" (coming out beginning of 2010) and Bendy with "L’Art de Plaire" (droppin’ in 2010). You can follow them on their sites:

http://www.krooks.ca
http://www.myspace.com/626bendy

Enjoy!

Peace

16 Bars épisode 19: Mat LeSak et Pat-V-rO

Publié: 23 décembre 2009 dans 16 Bars francophone, Capsules 16 Bars
0

Whatup tout le monde,

L’épopée des capsules 16 Bars se poursuit de plus belle cette semaine avec comme invités Mat LeSak et Pat-V-rO, deux représentants du Far West. Je vous invite à vous procurer l’album de Mat, "Check dans l’Sak" via le http://www.myspace.com/matlesak. Pour ce qui est de Pat-V-rO, son album, "Koi-Toé", verra le jour au printemps 2010.

2010 nous réserve de belles surprises alors je vous invite à restez à l’affût des nouveautés.

Bon visionnement

Peace

————

Whatup y’all,

The Grand Adventure of the 16 Bars serie continues this week with Mat LeSak, 2 representatives of the Far West. I invite you to go cop Mat’s album, "Check dans l’Sak", via his myspace page, http://www.myspace.com/matlesak. As far as Pat-V-rO is concern, his album will be dropping on spring 2010.

2010 reserves some great surprises for the 16 Bars movement, so be lookout for this

Enjoy

Peace!

16 Bars épisode 18: 1pact

Publié: 16 décembre 2009 dans 16 Bars francophone, Capsules 16 Bars
0

Whatup tout le monde,

Pour la 18e capsule 16 Bars, nous avons comme invité le groupe 1pact, de Iceland records. Leur album, "Premier Acte", sera en vente à partir de mars 2010. En attendant, vous pourrez aller télécharger dès le 21 décembre leur maxi, "Maxi pré-album 1pact vol. 1", sur leur myspace, http://www.myspace.com/1pactverbal.

Bon visionnement!

Peace

——-

What’s good everybody,

This week’s 16 Bars capsule features Montreal’s own 1pact. Their album "Premier Acte" will be droppin’ in March 2010. In the meanwhile, you can get your hands on their mixtape (available as a free download) "Maxi pré-album 1pact vol. 1" on December 21 on their myspace page, http://www.myspace.com/1pactverbal.

Enjoy

Peace!

16 Bars épisode 17: Daron

Publié: 9 décembre 2009 dans 16 Bars francophone, Capsules 16 Bars
1

Whatup tout le monde,

Cette semaine, pour notre 17e capsule, nous recevons Daron, MC d’origine parisienne établit à Québec. Son album, "1 bouteille à la mer", est disponible partout depuis septembre dernier et je vous encourage fortement à aller vous le procurer. Vous pouvez également le voir en tournée à partir du 16 janvier 2010 avec 4Say. Pour plus d’infos, http://www.myspace.com/daron13.

Bon visionnement!

Peace

——

What’s good everybody,

This week for our next 16 Bars installment, we got a chance to get Daron, an MC originally from Paris, now established in Quebec City. His album, "1 bouteille à l’album", is in stores since september and I highly recommand that you go and cop it. You can also see him perform alongside 4Say on their tour, starting January 16th 2010. For more information, check out http://www.myspace.com/daron13

Enjoy!

Peace

Empire Isis: Participate (video)

Publié: 7 décembre 2009 dans Hip Hop anglophone
0

La "Gangstress" international de Montréal, Empire Isis, nous présente « Participate », une autre piste chaude & la vidéo de son dernier album « Brand New Style ». Elle frappe les palmarès et se fait sérieusement remarquer après avoir été placé sur les émissions de MTV "The Hills", "The City" et "Make It or Break It" de ABC Family. "Participate" est une chanson que vous n’oublierez pas de si tôt!. Vous pouvez aller voir le tout sur iTunes et EmpireISIS.Com.

——-

Montreal’s international Gangstress, Empire ISIS, is letting loose "Participate", another hot track & video from her latest album "Brand New Style". Hitting the charts and getting some serious attention after being placed on MTV’s The Hills , The City and ABC Family’s Make It or Break It. Participate is a track you won’t soon forget. Check it out on iTunes and EmpireISIS.com.

16 Bars épisode 16: Metazon

Publié: 3 décembre 2009 dans 16 Bars anglophone, Capsules 16 Bars
1

Bonne semaine à tous,

Cette semaine nous accueillons le groupe Metazon. Ce dernier travaille actuellement à la sortie de leur prochain album "World Class Buffet", qui se fera au printemps 2010. En attendant, je vous invite à aller télécharger le single "The Man" au lien suivant:

http://www.metazon.com/pr/091201_MetazonKevBrown_fr.html.

Ce track est une collaboration avec le MC/Producer Kev Brown des États-Unis et est disponible sous différentes versions (remixer par Ken-Lo, Johnny Ildigger, Browny Beats et The Incubator. Vous pouvez également aller télécharger la compilation d’instrumentaux d’ El Cotola (Twin Obelisks), disponible sur son myspace (http://www.myspace.com/cotola).

Bon visionnement.

Peace

——–

What’s good people!

This week, we have the pleasure to receive the group Metazon. They are currently hard at work on their next album, "World Class Buffet", which will drop on spring 2010. In the meanwhile, I invite you to go download the new single "The Man" on this link:

http://www.metazon.com/pr/091201_MetazonKevBrown_fr.html

This track is a collaboration with the MC/Producer Kev Brown from the States and is available in different versions (remixed by Ken-Lo, Johnny Ildigger, Browny Beats and The Incubator). You can also download El Cotola’s beat tape on his myspace (http://www.myspace.com/cotola)

Enjoy!

Peace