Hip Hop Café

Whatup tout le monde,

Cette semaine pour notre capsule 16 Bars, nous recevons nul autre que Loe Pesci.

Avis aux MC’s anglophones: le KOTD (King Of The Dot, une ligue de "battle" provenant de Toronto) est présentement en train de travailler sur une division montréalaise; Loe Pesci en est le Président. Tous ceux qui sont intéressés à participer au battle qui aura lieu le 24 octobre au 3 Minots doivent envoyer leurs informations à l’adresse suivante: loepesci@kingofthedot.com.

Cet événement risque d’être fort intéressant.

Soyez à l’affût!

Peace

—-

Whatup y’all,

Here’s the next capsule for the 16 Bars serie, this one featuring the one and only Loe Pesci.

Attention all anglophone MC’s: the KOTD (King Of The Dot, a battle league originating from Toronto) is currently working on creating a Montreal division; it’s President is Loe Pesci. All of you interested in participating in that event have to send your info at loepesci@kingofthedot.com.

This event will be very interesting to see!

Stay tuned!

Peace

Bonne semaine à tous,

Pour la 6eme capsule, nous nous sommes déplacés dans le quartier d’Ahuntsic pour y retrouver Lary Kidd (Loud’n'Lary) et Franky Bragg (2Dimes). Je vous rappelle que le mixtape de Lary Kidd (La Déchéance de Lary Kidd) est toujours en vente et que vous pouvez vous le procurer en allant sur son myspace (www.myspace.com/larykidd). Pour ce qui est de Franky Bragg, son album (Bragg to Basics) arrive dans les bacs à la mi-octobre. Allez vous le procurer dès sa sortie! Du bon Hip Hop pour vos oreils.

Laissez vos commentaires

Peace

Mercredi prochain: Loe Pesci

—

Whatup y’all,

For the 6th installment of the 16 Bars serie, we went to the Ahuntsic area to meet Lary Kidd (Loud’n'Lary) and Franky Bragg (2Dimes). Small reminder that Lary’s mixtape (La Déchéance de Lary Kidd) is out now and is available via his myspace (www.myspace.com/larykidd). On the other hand, Franky Bragg’s album (Bragg to Basics) is scheduled to drop in the middle of october. Go cop it when it’s out. Good Hip Hop for your ears!

Leave your comments

Peace

Next Wednesday: Loe Pesci

Bonjour à tous,

Cette semaine, nous avons l’honneur de recevoir les membres du K6A (sans Maybe Watson, Jamai et Kenlo). Monk.E, Filigrann, Smilé, P-Dox et Osti nous démontrent leur talent lyrical, en plus d’un live painting fait par les graffers du K6A au Meeting of Styles.

Bon visionnement!

Peace

Mercredi prochain: Franky Bragg (2Dimes) et Larry Kidd (Loud’n'Larry)

—-

Whatup everybody,

This week, we receive none other than the K6A crew (without Maybe Watson, Jamai and Kenlo). Monk.e, Filigrann, Smilé, P-Dox and Osti all ripped the mic on that one, while the graffers from the K6A do a piece on the wall at the Meeting of Styles

Enjoy,

Peace

Next wednesday: Franky Bragg (2Dimes) and Larry Kidd (Loud’n'Larry)

Lors de mon passage à Paris en avril dernier, j’ai eu la chance (merci à Monk.e pour le hook up) de rencontrer Gyver Hypman, un producer de grand talent ayant travaillé avec Sir Samuel de Saian Supa Crew. J’ai pensé que ça pourrait en intéresser quelques uns de décrouvrir de nouveaux beatmakers, alors voici son lien myspace et bonne écoute!

Peace

http://www.myspace.com/gyverhypman

—

During my visit to Paris last April, I had the opportunity (thanx to Monk.E for the hookup) to meet an extremely talented producer, who goes by the name of Gyver Hypman. He worked extensively with Sir Samuel from the french group Saian Supa Crew. I thought it could be interesting for you MC’s to discover new producers to work with, so here’s his myspace link and enjoy them beats!

Peace

http://www.myspace.com/gyverhypman

Whatup tout le monde

Pour la 4e capsule 16 Bars, nous avons le plaisir d’accueuillir M.O, du groupe montréalais FAMN. Son mixtape "Better late than never" est disponible en allant sur http://www.momusiclive.com et son album, "Vicarious", sera dans les bacs sous peu. Je vous invite à nouveau à laisser vos commentaires sur le blog à propos de des capsules.

Peace

Mercredi prochain (9 septembre): le K6A

—

Whatup everybody,

The forth installment of the 16 Bars serie showcases M.O, from Montreal’s own FAMN. His mixtape "Better late than never" is available at http://www.momusiclive.com and his album, "Vicarious" will be out very soon. Once again, I invite you to leave your comments on the blog about this 16 Bars serie.

Peace

Next wednesday (september 9th): K6A